〔妙語化三言〕
（一）香港女兒的回饋
我是香港女兒，你們也是香港兒女，同舟共濟，堅持一點傲氣傲骨，自力更新，回饋社會，雖無權無勢也不富裕，但自由，和快樂。
節錄自2015-07-16蘋果日報『名采』—「礦泉水」—李碧華
筆者解讀：女兒志，化傲骨，衍英雌。
（二）「副學士之謎」
「副學士」這個東西，是抄襲自美國的名稱，叫Associate Degree 。英文裏Associate ，是個很微妙的字眼，有「跟從」的暗義，也可以解「夥拍」，平起平坐，但絕對見得人。……如果我來譯，我會譯為「執行學士」。
節錄自2015-07-17蘋果日報『名采』—「黃金冒險號」—陶傑
筆者解讀：副學士，宜化名，作【進士】。
（三）「醫生A」的故事
醫生A的夢想是做會計師，但A父的夢想是擁有一個做醫生的兒子，A考入醫學院，拿了醫生牌，把牌放到父親面前說：「這是你要的東西，不是我的」。然後邊做醫生，邊讀會計，考到會計師牌後把它珍而重之掛在診所。
節錄自2015-07-18蘋果日報『名采』—「隨遇而安」—高慧然
筆者解讀：達理想，也盡孝，貴自強。