103.【溫故知新】(十)——拉登於2003年4月4日寫給薩達姆的信

(一)拉登寫給薩達姆的書信,全文翻譯如下:

親愛的薩達姆兄弟:你還好嗎?現在工作很忙吧?身體好吧?我現在阿富汗挺好的,你們大家不要太牽掛。雖然我很少寫信,其實我很想巴格達。兄弟你每天都上前綫嗎?打得不激烈就不要去了,幹了一輩子革命工作,也該歇歇了。我買了一件防彈衣給你呀,別捨不得,穿上吧。布什這孫子不太聽話,現在管事,他牛過大了。烏代,庫賽常回來吧?替我問候他們吧。有什麼活兒就讓他們幹,自己孩子有什麼客氣的。薩達姆老弟多保重身體,不要讓拉登放心不下,今年春節我一定去你家,好了,先寫到這兒吧。此致,敬禮!此致,那個敬禮!

(二)薩達姆給拉登的回信,全文翻譯如下:

接過拉登的槍,拉登是我們的好榜樣,接過拉登的槍,千萬個拉登在成長。學習他,對回教無比忠誠,為了伊斯蘭教奮鬥終身。毫不利己專門害人,做一個布什眼中的縲絲釘。謙虛謹慎永遠鬧事,做一個打不死的好首領!

(三)烏代給拉登叔叔的回信,全文翻譯如下:

烽烟滾滾唱拉登,大小布什側耳聽,側耳聽。晴天霹靂敲金鼓,大廈倒塌作和聲。人民戰士撞世貿,捨生忘死擾和平。為什麼戰機美如畫,英雄的鮮血染紅了它。為什麼大地春常在,英雄的生命開鮮花。英雄怒吼撞世貿,一道青光裂長空。樓塌下來沒法擎,地陷進去怎麼堵。飛機熊熊燃烈火,渾身閃閃披彩霞。為什麼戰機美如畫,英雄的鮮血染紅了它,為什麼大地春常在,英雄的生命開鮮花。(注:烏代是薩達姆兒子的名字。大晚寄語:戰爭夢和平 眾醉宜獨醒 恩仇咸共泯 點子弄兵兵)  

二0二0年九月十一日

Latest comments

19.09 | 17:31

在忙碌(忙亂)中找到片刻安靜(閱讀神的話), (透過祈禱)把重担交託神, 必能讚美神恩。

15.06 | 02:50

祝大簡牧師早日康復

03.03 | 01:42

今天花朵終於願意接受疫苗,這是莫大喜訊,祈求神繼續使用你寫作的恩賜,見証祂。

13.01 | 17:11

(一) 看別人比自己強可化解衝突或分歧

(二) 主耶穌在十架上對同釘十架的那罪人之對話表現完全饒恕和愛是最好的榜樣

(三) 禱告是向神表達自己真誠的想法,神也藉著不同的方法,教導我們如何回應。不然,分歧或衝突很易升温

Share this page

web counter