【末世文摘系列】
中國古典小說裡有許多老虎的別名:
《水滸》裡提到老虎時,一般以「大蟲」名之,像武松打虎裡說是「吊睛白額大蟲」;梁山好漢裡也有幾位綽號大蟲,如「母大蟲」顧大嫂、「病大蟲」薛永;就連東京刁難楊志賣刀的地痞牛二,也敢叫「沒毛大蟲」。
為什麼老虎稱「蟲」呢?
其實,古人原是把所有動物都稱為「蟲」,魚叫「水蟲」,鳥叫「羽蟲」,龜叫「介蟲」,沒羽毛、鱗片和甲殼等遮蓋的動物以「裸蟲」相稱。
而到了唐時,高祖李淵的先祖名叫「李虎」,因為避諱,才開始把老虎叫「大蟲」;即使到了宋朝,人們還是習慣稱「大蟲」,並從大蟲還延伸出「老蟲」和「老大蟲」兩個老虎的別名。
《水滸》裡梁山死對頭祝家莊有位三公子「祝彪」,梁山泊大封好漢時,也有一隊馬軍「小彪將」,為首的是病尉遲孫立。「彪」原意是小老虎之意。據說虎和彪有著血緣關係,同時也是不共戴天的仇敵。
彪,是虎的第三子,也是多餘的兒子。通常母虎只生兩崽,極偶然也會生出第三崽,這便是彪。彪不易存活,一旦存活,就極其殘忍,通常牠會加害母虎和兩位兄長。
《西遊記》裡唐僧取經,遇到的第一撥妖精裡有位「寅將軍」,便是「虎精」。
「寅」是地支第三位,古人將其與「虎」相配,久之成了虎的別名。與此有關的稱謂有「寅客」、「寅獸」、「斑寅將軍」。
《聊齋志異》也有一篇寫老虎為母治病請醫生的精彩篇章,蒲松齡別具匠心地稱兩虎為二班:班爪和班牙。這是有根據的,民間給老虎起的別名裡面與「班」、「斑」有關的不少,像「斑子」、「班黃」、「黃斑」、「斑寅將軍」等,想來人們對老虎的黃色斑紋印象最為深刻。……(待續)
二0二二年二月八日 賽伏羲