【末世浮生放眼】—《烏克蘭門》
烏克蘭駐德國大使梅爾尼克（Andrij Melnyk）以發言無所忌諱著稱，近日又尖銳地批評德國總理蕭茲（Olaf Scholz）不像一些其他的歐洲領導人，到現在還沒有訪問基輔以示支持。
BBC報導，烏克蘭4月拒絕德國總統史坦麥爾（Frank－Walter Steinmeier）提出的訪問提議，此舉在當時被廣泛視為輕蔑。蕭茲2日晚間就表明，直到史坦麥爾總統去過之前，自己是不會訪問烏克蘭的首都。
對此，梅爾尼克告訴德新社（dpa），「表現得像條被冒犯的豬肝腸（Beleidigte Leberwurst）聽起來不是很有政治家風範。這關係到自納粹德國攻打烏克蘭以來最殘暴的滅絕戰爭，這不是幼稚園」。
根據TheLocal.de解釋，德國習慣上稱某人為「被冒犯的豬肝腸」代表他們是個「輸不起的人」（Sore Loser），或他們正因為自己受到侮辱而表現得脾氣暴躁。這不是一個非常公平的用語，因為這暗示對方正因察覺到冒犯而不必要地悶悶不樂。
據報導，梅爾尼克反覆抨擊蕭茲隸屬的中左派社會民主黨（SPD）多年來跟俄羅斯關係密切，在德國惹火不少人，讓他成為一名爭議人物，對政府的批評也挨轟在干涉德國內政。
二０二二年五月四日